Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 1. April 2026

Dies ist eine Übersetzung ins Deutsche. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

1. Allgemeine Bestimmungen

Diese Nutzungsbedingungen (die „Vereinbarung“) regeln das Verhältnis zwischen:

Sergey Vladimirovich Golovkov
Steuernummer (INN, Russland): 611837402969
(im Folgenden der „Betreiber“)

und dem Nutzer der Website https://itinerary.city (der „Nutzer“).

Mit der Nutzung der Website bestätigt der Nutzer, dass er diese Bedingungen gelesen, verstanden und vollständig akzeptiert hat.

2. Beschreibung des Dienstes

Die Website bietet Zugang zu einem Online-Dienst zur Planung von Reiserouten, der automatisierte Algorithmen zur Routenerstellung einschließlich Technologien der künstlichen Intelligenz nutzt.

Der Dienst ermöglicht es Nutzern:

  • Reisepläne zu erstellen
  • Empfehlungen zu Orten zu erhalten
  • Reisepläne zu speichern und zu bearbeiten
  • persönliche Einstellungen zu nutzen

3. Registrierung und Konto

Einige Funktionen der Website können eine Registrierung erfordern.

Der Nutzer verpflichtet sich:

  • wahrheitsgemäße Angaben zu machen
  • den Zugang zu seinem Konto nicht an Dritte weiterzugeben
  • seine Zugangsdaten sicher aufzubewahren

Der Betreiber haftet nicht für Handlungen, die über das Konto des Nutzers vorgenommen werden.

4. Regeln für die Nutzung des Dienstes

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website nur zu rechtmäßigen Zwecken zu nutzen und keine Handlungen vorzunehmen, die darauf abzielen:

  • den Betrieb der Website zu stören
  • unbefugten Zugriff zu erlangen
  • Schadsoftware zu verbreiten
  • den Dienst für betrügerische Zwecke zu nutzen

5. KI-generierte Reisepläne

Der Dienst kann Technologien der künstlichen Intelligenz nutzen, um Reisepläne und Empfehlungen zu erstellen.

Der Nutzer versteht und akzeptiert, dass:

  • alle Informationen ausschließlich als Empfehlung dienen
  • Reisepläne Ungenauigkeiten enthalten können
  • manche Informationen veraltet oder unvollständig sein können

Der Nutzer ist allein dafür verantwortlich, Informationen zu prüfen, bevor er sich darauf verlässt.

6. Haftungsbeschränkung

Der Betreiber haftet nicht für:

  • Fehler oder Ungenauigkeiten in Reiseplänen
  • Handlungen des Nutzers auf Grundlage der Informationen des Dienstes
  • Schäden aus der Nutzung der Website
  • die vorübergehende Unerreichbarkeit oder Unbenutzbarkeit der Website aus technischen Gründen

Die Website wird „wie besehen“ bereitgestellt.

7. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte der Website, einschließlich Design, Texte und Funktionen, gehören dem Betreiber oder werden rechtmäßig genutzt.

Der Nutzer darf nicht:

  • den Dienst kopieren
  • Inhalte der Website verbreiten
  • Elemente der Website ohne Erlaubnis kommerziell nutzen

8. Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet:
https://itinerary.city/de/rechtliches/datenschutz/

9. Änderungen der Vereinbarung

Der Betreiber kann diese Vereinbarung jederzeit ändern.

Die aktualisierte Fassung tritt mit der Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

10. Sperrung des Zugangs

Der Betreiber kann den Zugang des Nutzers zur Website sperren oder beenden, wenn der Nutzer gegen diese Bedingungen verstößt.

11. Anwendbares Recht

Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht der Russischen Föderation.

12. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen:

E-Mail: hello@itinerary.city
Website: https://itinerary.city/de

keyboard_arrow_up